That will most likely work with the Commander system as I am sure they are the same. You just need to make sure the sensor fits into the aftermarket rims. I believe it attaches to a mount point on the rim and not just part of the valve stem.
The pressure sensor on the factory wheels is mated to the valve stem. to remove , you must unscrew the valve stem from the sensor, which sits on the inside wheel edge directly below the valve stem. if you don't put the sensor from your stock wheels onto your new wheels, an annoying dash light will come on.